Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

docking winch

  • 1 швартовная лебедка

    Русско-английский технический словарь > швартовная лебедка

  • 2 швартовная лебедка

    docking winch, mooring winch
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > швартовная лебедка

  • 3 швартовная лебёдка

    Универсальный русско-английский словарь > швартовная лебёдка

  • 4 лебёдка

    crab, monkey engine, cable hoist, lever hoist, jack, whim, whip, winch
    * * *
    лебё́дка ж.
    winch
    лебё́дка поднима́ет груз — a winch hoists a load
    автомати́ческая лебё́дка — automatic tensioning [self-tensioning] winch
    анте́нная лебё́дка — antenna reel
    батитермогра́фная лебё́дка — bathythermograph winch
    букси́рная лебё́дка — towing winch
    вспомога́тельная лебё́дка — auxiliary winch
    гидравли́ческая лебё́дка — hydraulic winch
    гидрографи́ческая лебё́дка — hydrographical winch
    грузова́я лебё́дка — cargo winch
    двухбараба́нная лебё́дка — double-drum winch
    лебё́дка для возду́шной трелё́вки — cableway skidder
    ка́бельная лебё́дка — cable winch
    корчева́льная лебё́дка — grubbing [stumping] winch
    лебё́дка ли́фта — брит. lift drive; амер. elevator drive, elevator machine
    лебё́дка ли́фта, бараба́нная — брит. rope drum; амер. winding drum (elevator machine)
    лебё́дка ли́фта с канатоведу́щим шки́вом — брит. vee-sheave drive; амер. traction-sheave drive, traction-type elevator machine
    маневро́вая лебё́дка — auxiliary winch
    навесна́я лебё́дка — linkage winch
    океанографи́ческая лебё́дка — oceanographic winch
    отка́точная лебё́дка горн.haulage winch
    парова́я лебё́дка — steam winch
    перено́сная лебё́дка — crab (winch)
    поворо́тная лебё́дка — swinger
    подъё́мная лебё́дка — hoist(ing) winch
    реверси́вная лебё́дка — reversible winch
    самохо́дная лебё́дка для карота́жа — well-logging winch truck
    лебё́дка с гидропри́водом — hydraulic winch
    ски́повая лебё́дка — skip winch
    скре́перная лебё́дка — scraper winch
    лебё́дка с при́водом от ва́ла отбо́ра мо́щности — pto-driven winch
    стенна́я лебё́дка — bracket winch
    тра́кторная лебё́дка — tractor winch
    тра́ловая лебё́дка — trawl winch
    трелё́вочная лебё́дка — skidder
    тяга́льная лебё́дка — pulling winch
    фрикцио́нная лебё́дка — friction-drive winch
    цепна́я лебё́дка — chain winch; авто chain jack
    шварто́вная лебё́дка — docking [mooring, warping] winch
    шпи́левая лебё́дка — capstan winch

    Русско-английский политехнический словарь > лебёдка

См. также в других словарях:

  • Docking railway station — Docking Location Place Docking Area Norfolk Operations Post grouping Great Eastern Railway Eastern Region of Brit …   Wikipedia

  • Docking, Norfolk — Coordinates: 52°54′07″N 0°37′27″E / 52.90197°N 0.6241°E / 52.90197; 0.6241 …   Wikipedia

  • ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… …   Universalium

  • Drawing Restraint 9 — Poster for Drawing Restraint 9 Directed by Matthew Barney Produced by …   Wikipedia

  • harbours and sea works — Introduction harbour also spelled  harbor        any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… …   Universalium

  • Tugboat — A tugboat, or tug, is a boat used to maneuver, primarily by towing or pushing, other vessels (see shipping) in harbours, over the open sea or through rivers and canals. Tugboats are also used to tow barges, disabled ships, or other equipment like …   Wikipedia

  • King's Lynn and West Norfolk — Borough of King s Lynn and West Norfolk   Borough   Shown within Norfolk …   Wikipedia

  • Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R …   Wikipedia

  • Choseley — Coordinates: 52°56′07″N 0°35′42″E / 52.93533°N 0.59504°E / 52.93533; 0.59504 …   Wikipedia

  • King's Lynn and West Norfolk — Distrito no metropolitano de Inglaterra …   Wikipedia Español

  • North Runcton — Coordinates: 52°42′59″N 0°26′06″E / 52.71651°N 0.43512°E / 52.71651; 0.43512 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»